Guia de dress code
Traje garden party
Também escrito como Garden party attire, traje para festa no jardim, traje para casamento no campo, Garden party chic
Elegância de dia em tecidos leves e cores frescas, com sapatos que encaram o gramado.
O que significa
Traje garden party é a roupa arrumada de dia para um evento ao ar livre: vestidos leves, macacões ou peças de alfaiataria em tecidos frescos e cores alegres, e ternos claros ou blazers com camisa de colarinho aberto, finalizados com sapatos que encaram a grama.
Looks montados em avatares fictícios do Avarobe.
O que traje garden party quer dizer de verdade
O traje garden party é a roupa arrumada de dia para eventos em gramados, terraços e jardins botânicos: casamentos à tarde, chás de panela, almoços beneficentes, recepções universitárias. Pense num vestido midi floral com salto bloco, ou num blazer de linho cinza-claro com mocassins. O clima é fresco e bonito, não formal, mas você continua se vestindo para uma ocasião, então bermuda casual e tênis ficam de fora.
O lugar define cada escolha. A grama engole salto agulha, o sol deixa a lã escura insuportável e as tardes podem esfriar rápido. Abaixo, você encontra traje garden party feminino e masculino, os tecidos que respiram, sapatos que ficam por cima do gramado e como ler o convite: uma festa no jardim num casamento em casa de campo pede mais capricho que um aniversário no quintal. Escolha em qualquer uma das seções; as dicas seguem as roupas, não quem as veste.
Quando ele aparece
- Casamentos à tarde e no jardim
- Chás de panela e de bebê num pátio ou gramado
- Almoços e eventos beneficentes num gramado ou terraço
- Recepções universitárias, de ex-alunos e de formatura ao ar livre
- Eventos de primavera e verão em jardins botânicos, vinícolas e casas de campo
- Festas em dia de corrida de cavalos e chás da tarde
Traje garden party feminino
O traje garden party feminino gira em torno do vestido: floral, pastel ou com estampa suave, num tecido que respira, no joelho ou midi. Macacões e peças de alfaiataria também funcionam. Finalize com rasteirinhas, salto bloco ou anabela, uma terceira peça leve e um chapéu ou fascinator, se o evento pedir.
Comprimentos: Do joelho ao midi é o ponto ideal, e o tea length parece especialmente certo num evento à tarde. Vestidos longos funcionam se forem leves e pararem antes da grama. Guarde os minis para outra ocasião. Corpos mignon ficam melhor com barras no joelho ou logo abaixo, já que um midi longo pode engolir a silhueta; corpos altos usam midis completos e comprimentos até o tornozelo com facilidade.
Looks que funcionam
- Vestido envelope midi de linho pêssego com cardigã marfim sobre os ombros, rasteirinhas caramelo e argolas douradas pequenas.
- Vestido midi de chiffon floral com manga babado, anabela de corda e clutch de palha.
- Calça pantalona de linho em tom pastel com regata de seda no mesmo tom, jaqueta curta e sandália de salto bloco.
- Vestido de laise de algodão no joelho com chapéu de aba larga e rasteirinhas de couro.
- Opção plus size: vestido envelope floral com decote V em crepe ou malha fosca, com manga babado, mais anabela que fica firme na grama.
- Opção mignon: vestido evasê no joelho com estampa miúda, cardigã curto e anabela baixa. Estampas menores ficam em proporção com o seu corpo, e a anabela dá altura sem afundar.
- Tecidos
- Linho e linho misto
- Tricoline, laise e voal de algodão
- Chiffon e georgette
- Sarja de seda e crepe de chine
- Crepe leve ou malha que viaja bem
- Sapatos
- Sandálias e scarpins de salto bloco
- Anabela de corda ou de cortiça
- Rasteirinhas de couro e sapatilhas
- Slingback de salto gatinho
- Mocassins com calça
- Acessórios
- Uma clutch de palha ou trançada
- Um chapéu de sol de aba larga, ou um fascinator se o convite sugerir
- Brincos de pérola ou dourados
- Óculos de sol para o sol forte
- Uma pashmina, um cardigã ou uma jaqueta leve para o fim da tarde
Traje garden party masculino
O traje garden party masculino significa terno claro ou blazer de linho, algodão ou lã tropical, camisa de colarinho aberto ou gravata leve, e mocassins ou derbies de camurça. Deixe os ternos escuros de trabalho em casa; cinza-claro, bege, azul-céu e seersucker ficam certos no sol.
Looks que funcionam
- Blazer de linho azul-ardósia, camisa de linho branco suave de colarinho aberto, calça cinza-claro, mocassins de camurça marinho e lenço de bolso lavanda.
- Terno de algodão bege com camisa azul-clara, gravata de tricô marinho e mocassins de camurça marrom.
- Terno de seersucker azul e branco, camisa branca, colarinho aberto ou gravata de seda leve, e mocassins de couro marrom.
- Blazer marinho, camisa de linho rosa-claro, calça creme e mocassins de camurça caramelo.
- Opção para homens grandes e altos: blazer marinho de hopsack, que respira como linho, mas mantém a forma, com camisa azul-clara, calça cor de pedra e mocassins marrons. Um paletó mais escuro sobre calça mais clara fica equilibrado num corpo largo.
- Blazer de linho verde-sálvia sobre camisa branca, com calça caramelo e mocassins de couro trançado.
- Tecidos
- Linho e algodão com linho para blazers e camisas
- Seersucker e tricoline de algodão
- Lã tropical e hopsack de lã
- Seda ou tricô para gravatas
- Sapatos
- Mocassins de camurça ou couro
- Derbies e brogues de camurça caramelo ou marrom
- Mocassins de couro trançado para tardes quentes
- Alpargatas para festas descontraídas à tarde
- Acessórios
- Um lenço de bolso num tom pastel suave
- Uma gravata leve de seda ou tricô, se você usar
- Óculos de sol, guardados no bolso para fotos e cumprimentos
- Um chapéu de palha para o sol forte, tirado em ambientes fechados
- Um cinto de couro ou trançado
Cor, horário e época do ano
Acertando nos detalhes
Festas no jardim pedem cor. Tons pastel, como rosa-blush, lilás, menta, azul-bebê e amarelo-manteiga, cores vivas suaves, como coral e turquesa, e florais, tudo isso cabe. No guarda-roupa masculino, cinza-claro, cor de pedra, azul-céu, verde-sálvia e seersucker parecem frescos. O preto pode pesar de dia; o marinho é o escuro mais fácil. Evite vestidos brancos ou marfim num casamento no jardim ou num chá de panela. Se você conhece sua estação na coloração pessoal, escolha os tons mais claros e frescos dela: uma Primavera Clara brilha em pêssego e verde-água, um Verão Frio em lavanda e azul-bebê.
Calor de verão
Escolha linho, voal de algodão e chiffon em cores claras, e evite forros pesados. O guarda-roupa masculino pode dispensar o paletó se o anfitrião dispensar, ou trocar por um blazer de linho sem forro. Leve protetor solar, óculos de sol e chapéu para o sol forte.
Primavera e outono
Festas no jardim mais frescas pedem um trench coat leve, uma jaqueta curta ou uma pashmina, e sapatos fechados, como mocassins e scarpins de salto bloco. Os homens podem passar para um blazer de algodão ou lã leve sobre um tricô fino.
Local
Uma festa no jardim numa casa de campo, num clube ou num casamento pede vestidos e blazers; uma no quintal de um amigo pode ser mais descontraída. Confira se você vai ficar na grama, no cascalho ou num terraço pavimentado, e escolha os sapatos de acordo.
Da tarde para a noite
Se a festa passar do pôr do sol, leve uma terceira peça e planeje detalhes mais arrumados: um xale de seda, um blazer mais escuro, um sapato mais elegante.
Etiqueta
O que fazer e o que evitar
Faça
- Use salto bloco, anabela ou sapatilhas na grama.
- Escolha fibras naturais que respiram.
- Leve uma terceira peça leve para a sombra e o pôr do sol.
- Acrescente um chapéu de sol ou um fascinator se o convite der a dica.
- Prefira estampas e cores ao preto.
- Confira a previsão do tempo e leve um guarda-chuva compacto.
Evite
- Não use salto agulha no gramado.
- Evite ternos escuros e pesados de trabalho.
- Evite vestidos brancos ou marfim em casamentos no jardim e chás de panela.
- Não use jeans, bermuda casual ou tênis esportivo, a não ser que o anfitrião diga que é casual.
- Evite barras que arrastam na grama ou na terra úmida.
- Evite tecidos finos e transparentes sem combinação; a luz do sol mostra tudo.
Comparação
Traje garden party vs. outros dress codes
Traje garden party vs. traje passeio completo
O passeio completo é mais arrumado e geralmente em ambiente fechado ou à noite: ternos mais escuros, gravatas e vestidos de festa com salto. O traje garden party é mais leve em tecido e cor, e mais prático para os pés.
Traje garden party vs. smart casual
O smart casual é um degrau abaixo e aceita bem jeans escuro e tênis. O traje garden party espera vestido, macacão ou peças de alfaiataria, ou um blazer.
Traje garden party vs. traje formal de praia
O traje formal de praia compartilha os tecidos leves e as cores frescas, mas vai para a areia: rasteirinhas, barras que roçam o tornozelo e mocassins sem meias aparentes.
Perguntas
Traje garden party: perguntas frequentes
O que é traje garden party feminino?
Um vestido no joelho ou midi num tecido que respira, muitas vezes floral ou pastel, é a escolha clássica. Macacões e peças de linho de alfaiataria também funcionam. Combine com salto bloco, anabela ou rasteirinhas para não afundar na grama, e acrescente um cardigã leve ou um xale para o fim do dia.
O que o homem deve vestir numa garden party?
Um terno claro ou blazer de linho, algodão ou lã tropical, com camisa de colarinho aberto ou gravata leve, calça cinza, bege ou creme, e mocassins. Seersucker e azul-claro funcionam bem no verão. Deixe os ternos escuros de trabalho e os tênis em casa, e leve óculos de sol para o sol forte.
Pode usar preto numa garden party?
Pode, mas raramente é a melhor escolha. O preto absorve calor e pode parecer severo de dia entre tons pastel e florais. Se você ama preto, escolha um vestido preto num tecido leve com estampa ou detalhe de laise, ou combine o preto com acessórios vivos. O marinho é um escuro mais fácil para o dia.
Pode usar jeans numa garden party?
Em geral, não. O traje garden party pede vestidos, saias, calças de alfaiataria ou chino. Numa festa descontraída no quintal, um jeans branco ou claro com blusa de seda ou camisa de linho pode passar, mas em casamentos, almoços e qualquer convite que traga dress code, escolha peças de alfaiataria.
Que sapato usar numa garden party?
Sapatos que não afundam: salto bloco, anabela, alpargatas, rasteirinhas ou mocassins. O salto agulha fura a grama e tira o seu equilíbrio. No guarda-roupa masculino, mocassins e derbies de camurça ou couro são ideais. Se o chão for de cascalho, escolha bico fechado e um solado mais firme.
Deve usar chapéu numa garden party?
Pode, principalmente num evento de dia com sol forte. Um chapéu de palha de aba larga ou um fascinator combinam com o guarda-roupa feminino, e um panamá ou um fedora de palha, com o masculino. Siga o convite e o anfitrião: em algumas festas no jardim, o chapéu é metade da graça; em outras, é raro. Tire chapéus de aba em ambientes fechados ou se taparem a visão de alguém.
Continue lendo
Guias relacionados
O que vestir em…
Avarobe
Veja o look traje garden party no seu próprio corpo.
Conte ao Avarobe aonde você vai. Ele decifra o dress code e mostra looks completos num avatar feito a partir da sua selfie, nas suas melhores cores.
Grátis para começar · Sem cartão de crédito