Guia de dress code
Traje festivo
Também escrito como Festive attire, festive cocktail, traje de festa de fim de ano, festivo formal
O capricho do passeio completo com uma piscadela: paetês, veludo, xadrez tartan e cores da estação.
O que significa
Traje festivo significa se arrumar com um toque de celebração: geralmente roupa no nível do passeio completo, mais detalhes da estação, como paetês, veludo, metalizados, xadrez tartan ou cores de fim de ano. É mais comum em convites para festas de fim de ano em dezembro e para o Réveillon.
Looks montados em avatares fictícios do Avarobe.
O que traje festivo quer dizer de verdade
Traje festivo é o jeito do anfitrião dizer: arrume-se e divirta-se com isso. Você vai vê-lo mais em convites para confraternizações de fim de ano da empresa, jantares de dezembro e festas de Réveillon. Por padrão, ele fica no nível do passeio completo, então pense em vestidos de festa, peças avulsas arrumadas e ternos, e acrescente algo que lembre uma celebração, como paetês, veludo, um sapato metalizado, uma saia xadrez tartan ou uma gravata em tom de pedra preciosa.
A palavra que vem depois de festivo define o nível. Festivo coquetel significa passeio completo com brilho. Festivo formal significa vestidos longos ou midis arrumados, smokings ou ternos escuros, com veludo e brilho bem-vindos. Festivo casual significa um suéter bonito, calça ou saia, e botas. Em todos os casos, um ou dois elementos festivos parecem mais elegantes que um look temático da cabeça aos pés, e o suéter natalino divertido fica em casa, a não ser que o convite peça. Nos EUA, essas festas caem no inverno; no calor do dezembro brasileiro, troque o veludo pesado por cetim e o brilho por tecidos leves.
Quando ele aparece
- Confraternizações de fim de ano da empresa
- Recepções de fim de ano em casa e jantares festivos
- Festas de Réveillon
- Casamentos no inverno e recepções na época das festas
- Galas beneficentes de fim de ano, muitas vezes com traje festivo formal
- Celebrações culturais e religiosas da estação em que o anfitrião convida a se arrumar; siga o que ele indicar sobre cores e recato
Traje festivo feminino
Pegue um look de passeio completo e dê a ele uma nota festiva: uma blusa de paetês, um vestido de veludo, sapatos metalizados, uma saia de cetim em tom de pedra preciosa ou um toque de xadrez tartan. A formalidade segue a palavra depois de festivo, então leia a expressão inteira antes de escolher o comprimento.
Comprimentos: No festivo coquetel, do joelho ao midi é o ponto ideal, e um minivestido de paetês ou veludo com meia-calça opaca ou fina vai bem em festas da empresa e entre amigos. O festivo formal pede longo ou midi formal. O festivo casual deixa o comprimento livre: uma saia midi com botas ou uma calça de alfaiataria estão certas.
Looks que funcionam
- Minivestido de paetês de manga longa com meia-calça preta fina e scarpin preto de camurça
- Vestido envelope midi de veludo esmeralda ou bordô com brincos dourados e salto bloco
- Blusa de paetês ou metalizada com calça pantalona de cetim preta e scarpin de bico fino
- Saia midi de tafetá xadrez tartan com gola alta preta fina e bota de cano alto de salto
- Plus size: blusa de paetês com decote V sobre uma saia midi de cetim enviesada em tom profundo de pedra preciosa, com salto bloco de bico fino
- Mignon: macacão de veludo em cor profunda com cintura marcada, sapatilhas metalizadas e brincos com brilho
- Tecidos
- Paetês e pedrarias
- Veludo e veludo molhado
- Lamê e tricôs metalizados
- Cetim
- Tafetá e brocado
- Lã ou seda xadrez tartan
- Sapatos
- Scarpin de camurça ou veludo
- Sandálias ou scarpins metalizados
- Sapatilhas ou mocassins de veludo
- Bota de cano alto de salto para o festivo coquetel ou casual
- Salto com aplicações ou laços
- Acessórios
- Maxibrincos
- Uma clutch metalizada ou bordada
- Meia-calça preta fina ou com brilho
- Uma estola de pele sintética ou um xale de veludo
- Uma tiara de veludo ou uma presilha de laço
Traje festivo masculino
Comece com o que você usaria num evento passeio completo, terno ou blazer com calça, e acrescente uma peça festiva: um paletó de veludo, uma gravata xadrez tartan ou em cor de fim de ano, uma gola alta fina, um lenço de bolso estampado ou slippers de veludo. Mantenha o resto simples para que a peça festiva se destaque.
Looks que funcionam
- Blazer de veludo verde-garrafa, bordô ou azul-meia-noite com gola alta creme, calça de flanela cinza-chumbo e bota chelsea de camurça
- Terno marinho com gravata de seda vermelho-escura ou verde-floresta, lenço de bolso estampado e oxford marrom
- Terno cinza-chumbo com gola alta de tricô fino em preto, creme ou bordô e mocassins engraxados
- Calça xadrez tartan com blazer preto ou marinho, camisa branca e slippers de veludo
- Festivo formal: smoking com paletó de veludo ou gravata-borboleta colorida
- Festivo casual: suéter Fair Isle fino ou de tricô de tranças sobre camisa de colarinho, calça de lã ou chino escura e botas de couro, só quando o convite diz casual
- Tecidos
- Veludo
- Flanela
- Tricôs de lã merino e cashmere
- Lã xadrez tartan
- Seda para gravatas e lenços de bolso
- Sapatos
- Slippers de veludo
- Botas chelsea de camurça ou couro
- Mocassins de couro
- Oxford marrom ou preto
- Oxford de verniz para o festivo formal
- Acessórios
- Uma gravata em cor de fim de ano ou xadrez tartan
- Um lenço de bolso de seda estampado
- Um pin de lapela simples
- Meias sociais estampadas
- Um cachecol de cashmere para a chegada
Cor, horário e época do ano
Acertando nos detalhes
O traje festivo é o momento dos tons de pedras preciosas e do brilho: vermelho profundo, esmeralda, safira, ameixa, dourado, prateado e bronze. O preto fica lindo quando brilha ou vem em veludo. O branco-gelo pode parecer fresco numa festa de fim de ano, mas não num casamento. Tartan e xadrez trazem padronagem da estação sem cair no brega. Em celebrações ligadas a tradições específicas, como vermelho e dourado no Ano-Novo Lunar, cores vivas e ricas no Diwali ou o branco do Réveillon no Brasil, siga o que o anfitrião indicar; algumas tradições evitam looks todos pretos ou todos brancos, então pergunte se tiver dúvida.
Festa da empresa logo depois do expediente
Parta da roupa de trabalho: troque a sapatilha pelo salto, acrescente maxibrincos ou uma blusa de paetês, ou mude para um blazer de veludo e uma gravata festiva.
Festas à noite
Capriche mais no brilho e no veludo depois que escurece. Um vestido de paetês ou um paletó de veludo fica perfeito numa festa às 20h.
Réveillon
A noite mais brilhante do ano. Metalizados, paetês e preto com brilho combinam, e eventos festivos formais podem pedir smoking e vestido longo.
Encontros de dia
Para um brunch ou uma recepção de fim de ano em casa, deixe o toque festivo mais leve: uma saia de veludo, um cachecol xadrez tartan ou um suéter em tom de pedra preciosa em vez de paetês.
Etiqueta
O que fazer e o que evitar
Faça
- Leia a palavra depois de festivo; ela diz o quanto se arrumar.
- Escolha um ou dois elementos festivos e mantenha o resto clássico.
- Se a festa for no inverno, escolha meia-calça, casaco e sapatos que aguentem o frio.
- Use brilho e veludo com confiança; eles são exatamente o que festivo quer dizer.
- Mantenha barras e decotes adequados ao trabalho numa festa da empresa.
- Leve uma clutch ou uma bolsa transversal pequena em vez de uma bolsa tote numa festa cheia.
Evite
- Não use suéter natalino divertido ou com luzinhas, a não ser que o convite peça.
- Não vá com tema de fim de ano da cabeça aos pés; vermelho e verde no nível de fantasia parecem uniforme.
- Não apareça com a roupa de todo dia do escritório sem um toque festivo.
- Não use jeans, a não ser que o convite diga festivo casual.
- Não dispense um casaco de verdade; nos EUA, a época das festas traz noites frias em boa parte do país.
- Não use branco da cabeça aos pés num casamento de inverno.
Comparação
Traje festivo vs. outros dress codes
Traje festivo vs. traje passeio completo
O festivo coquetel e o passeio completo têm os mesmos comprimentos e ternos. O festivo acrescenta brilho, veludo, xadrez tartan e cores da estação.
Traje festivo vs. black tie criativo
O black tie criativo parte de vestidos longos e smokings e acrescenta personalidade. O festivo geralmente parte do passeio completo, a não ser que o convite diga festivo formal.
Traje festivo vs. esporte fino
O festivo casual se sobrepõe ao esporte fino: suéteres, calças bonitas, saias e botas, com um toque de fim de ano. Não é território de terno e gravata.
Perguntas
Traje festivo: perguntas frequentes
O que significa traje festivo no convite?
Significa se arrumar e acrescentar um toque de celebração. A não ser que o convite diga outra coisa, mire no nível do passeio completo: vestido de festa, peças avulsas arrumadas ou terno, mais algo festivo, como paetês, veludo, metalizados, xadrez tartan ou uma gravata em tom de pedra preciosa. Se disser festivo formal, vá mais arrumado, com vestidos longos e smokings; se disser festivo casual, suéter e calça ou saia bastam.
O que é traje festivo coquetel?
Traje festivo coquetel é o passeio completo com espírito de fim de ano. Para as mulheres, um vestido no joelho ou midi, um macacão ou peças avulsas arrumadas em paetês, veludo, cetim ou tom de pedra preciosa. Para os homens, um terno ou um blazer de veludo com calça, muitas vezes com gravata ou lenço de bolso festivo. Salto impecável, mocassins ou botas chelsea finalizam o look.
Pode usar suéter natalino divertido numa festa com traje festivo?
Só se o anfitrião pedir. Traje festivo significa arrumado com um toque da estação, então um suéter divertido geralmente parece casual demais e pode dar a impressão de que você leu o convite errado. Se você adora um suéter brincalhão, guarde para uma festa que se chame festa do suéter feio, ou escolha uma versão refinada: um tricô fino em tom de pedra preciosa ou um Fair Isle discreto para o festivo casual.
Homem precisa usar terno no traje festivo?
Nem sempre, mas é o ponto de partida seguro. Um terno com gravata festiva funciona em qualquer festa com traje festivo coquetel. Um blazer de veludo com calça de flanela e gola alta ou colarinho aberto é uma alternativa elegante na maioria das festas de fim de ano. Para o festivo formal, suba para smoking ou terno escuro com gravata; para o festivo casual, um bom suéter e calça de lã bastam.
Quais cores contam como traje festivo?
Tons de pedras preciosas e metalizados são as escolhas clássicas: vermelho profundo, esmeralda, safira, ameixa, dourado, prateado e bronze. O preto conta quando tem brilho ou textura de veludo, e o branco-gelo funciona em festas que não são casamento. Tartan e xadrez trazem uma padronagem da estação. Você não precisa usar vermelho e verde; uma cor rica com algum brilho já parece festiva sozinha.
O que vestir na confraternização de fim de ano da empresa?
Algo festivo, mas adequado ao trabalho. Escolha um vestido de veludo ou cetim no joelho ou abaixo, uma blusa de paetês com calça de alfaiataria, ou um terno com gravata em tom de pedra preciosa ou blazer de veludo. Mantenha decotes e barras em linha com o seu ambiente de trabalho, já que você vai ver esses colegas na segunda-feira. Se a festa começar logo depois do expediente, leve uma peça festiva, joias ou sapatos para trocar.
Continue lendo
Guias relacionados
O que vestir em…
Avarobe
Veja o look traje festivo no seu próprio corpo.
Conte ao Avarobe aonde você vai. Ele decifra o dress code e mostra looks completos num avatar feito a partir da sua selfie, nas suas melhores cores.
Grátis para começar · Sem cartão de crédito