Guía de código de vestimenta

Garden party

También se escribe Fiesta de jardín, Vestimenta de jardín, Garden party attire, Garden chic

Formalidad 3/5

Pulido de día en telas ligeras y colores frescos, con zapatos que aguantan el pasto.

Qué significa

La vestimenta garden party es ropa de día pulida para un evento al aire libre: vestidos vaporosos, jumpsuits o separados sastre en telas ligeras y colores frescos, y trajes claros o sacos sport con camisas de cuello abierto, rematados con zapatos que aguanten el pasto.

¿Tienes un evento así pronto? El Estilista de Eventos te viste para la ocasión, $79.00 →
Mujer rubia con un vestido midi cruzado de lino durazno, un cárdigan marfil sobre los hombros y sandalias planas tostadas.
Garden party · tarde
Hombre de unos sesenta años con saco de lino azul pizarra, camisa de lino blanca, pantalón gris claro y mocasines de gamuza azul marino.
Garden party · boda de tarde

Looks en avatares ficticios de Avarobe.

Qué significa realmente garden party

La vestimenta garden party es ropa arreglada de día para eventos en jardines, terrazas y jardines botánicos: bodas de tarde, despedidas de soltera, comidas de beneficencia, recepciones universitarias. Piensa en un vestido midi floral con tacones gruesos, o en un saco de lino gris claro con mocasines. El ambiente es fresco y bonito más que formal, pero igual te vistes para una ocasión, así que los shorts casuales y los tenis no califican.

El lugar define cada decisión. El pasto se traga los stilettos, el sol hace insoportable la lana oscura y las tardes pueden refrescar rápido. Abajo encontrarás vestimenta garden party para mujer y hombre, las telas que respiran, los zapatos que no se hunden en el pasto y cómo leer la invitación: una garden party en la boda de una hacienda pide más pulido que un cumpleaños en el jardín de una casa. Elige de cualquiera de las dos secciones; los consejos siguen a la ropa, no a quien la usa.

Cuándo lo verás

  • Bodas de tarde y bodas en jardín
  • Despedidas de soltera y baby showers en un patio o un jardín
  • Comidas de beneficencia y recaudaciones en un jardín o una terraza
  • Recepciones universitarias, de exalumnos y de graduación al aire libre
  • Eventos de primavera y verano en jardines botánicos, viñedos y haciendas
  • Fiestas del Derby y tés de la tarde

Garden party para mujer

La vestimenta garden party para mujer gira alrededor de un vestido: floral, pastel o con un estampado suave, en una tela que respire, a la rodilla o midi. Los jumpsuits y los separados sastre también funcionan. Remata con sandalias planas, tacones gruesos o plataformas, una capa ligera, y un sombrero o un tocado si el evento lo sugiere.

Largos: De la rodilla al midi es el punto ideal, y el largo té se siente especialmente acertado en un evento de tarde. Los maxivestidos funcionan si son ligeros y terminan antes del pasto. Guarda las minis para otra ocasión. Las figuras petite se ven mejor con largos a la rodilla o justo debajo, porque un midi largo puede abrumar; las figuras altas pueden usar midis completos y largos al tobillo sin problema.

Outfits que funcionan

  • Vestido midi cruzado de lino durazno con un cárdigan marfil sobre los hombros, sandalias planas tostadas y arracadas doradas pequeñas.
  • Vestido midi de chifón floral con mangas de olán, alpargatas de plataforma y un clutch de paja.
  • Pantalón de lino de pierna amplia en pastel con una blusa sin mangas de seda del mismo tono, un saco corto y sandalias de tacón grueso.
  • Vestido de algodón con bordado de ojalillo a la rodilla con un sombrero de ala ancha y sandalias planas de piel.
  • Opción talla plus: un vestido cruzado floral con escote en V en crepé o jersey mate con mangas de olán, más sandalias de plataforma que se mantienen firmes en el pasto.
  • Opción petite: un vestido a la rodilla entallado con falda en vuelo y un estampado pequeño, con un cárdigan corto y plataformas bajas. Los estampados pequeños se mantienen en proporción con tu figura, y las plataformas suman altura sin hundirse.
Telas
  • Lino y mezclas de lino
  • Popelina, bordado de ojalillo y voile de algodón
  • Chifón y georgette
  • Sarga de seda y crepé de China
  • Crepé ligero o jersey que viaja bien
Zapatos
  • Sandalias y zapatos de tacón grueso
  • Alpargatas o plataformas de corcho
  • Sandalias planas de piel y balerinas
  • Slingbacks de tacón bajo tipo kitten heel
  • Mocasines con pantalón
Accesorios
  • Un clutch de paja o tejido
  • Un sombrero de ala ancha para el sol, o un tocado si la invitación lo sugiere
  • Aretes de perla o dorados
  • Lentes de sol para pleno sol
  • Una pashmina, un cárdigan o un saco ligero para el final de la tarde

Garden party para hombre

La vestimenta garden party para hombre significa un traje claro o un saco sport de lino, algodón o lana fría, una camisa de cuello abierto o una corbata ligera, y mocasines o zapatos derby de gamuza. Deja en casa los trajes de oficina oscuros; el gris pálido, el beige, el azul cielo y el seersucker se sienten bien bajo el sol.

Outfits que funcionan

  • Saco de lino azul pizarra, camisa de lino blanco suave con cuello abierto, pantalón gris claro, mocasines de gamuza azul marino y un pañuelo de bolsillo lavanda.
  • Traje de algodón beige con camisa azul cielo, corbata de punto azul marino y mocasines de gamuza café.
  • Traje de seersucker azul y blanco, camisa blanca, cuello abierto o una corbata de seda ligera, y mocasines de piel café.
  • Saco azul marino, camisa de lino rosa pálido, pantalón crema y mocasines de gamuza tostados.
  • Opción para hombre grande y alto: un saco de hopsack azul marino, que respira como el lino pero mantiene una forma impecable, con camisa azul cielo, pantalón color piedra y mocasines café. Un saco más oscuro sobre un pantalón más claro se ve equilibrado en una figura ancha.
  • Saco sport de lino verde salvia sobre una camisa blanca, con pantalón beige y mocasines de piel tejida.
Telas
  • Lino y algodón con lino para sacos y camisas
  • Seersucker y popelina de algodón
  • Lana fría y hopsack de lana
  • Seda o punto para corbatas
Zapatos
  • Mocasines de gamuza o de piel
  • Derby y brogues de gamuza tostados o café
  • Mocasines de piel tejida para tardes calurosas
  • Alpargatas para fiestas de tarde relajadas
Accesorios
  • Un pañuelo de bolsillo en un pastel suave
  • Una corbata ligera de seda o de punto, si usas una
  • Lentes de sol, guardados en el bolsillo para fotos y saludos
  • Un sombrero de paja para pleno sol, que te quitas en interiores
  • Un cinturón de piel o tejido

Color, hora y temporada

Cómo acertar en los detalles

Las garden parties invitan al color. Los pasteles como rosa palo, lila, menta, azul cielo pálido y amarillo mantequilla, los colores vivos suaves como coral y turquesa, y los florales tienen cabida. En la ropa de hombre, el gris pálido, el color piedra, el azul cielo, el verde salvia y el seersucker se ven frescos. El negro puede sentirse pesado de día; el azul marino es el oscuro más fácil. Evita los vestidos blancos o marfil en una boda en jardín o en una despedida de soltera. Si conoces tu estación, elige sus tonos más claros y frescos: una Primavera Clara brilla en durazno y aqua, y un Verano Frío en lavanda y azul cielo pálido.

Calor de verano

Elige lino, voile de algodón y chifón en colores claros, y evita los forros pesados. En la ropa de hombre, puedes quitarte el saco si el anfitrión lo hace, o cambiar a un saco de lino sin forro. Lleva protector solar, lentes de sol y sombrero para pleno sol.

Primavera y otoño

Las garden parties más frescas piden una gabardina ligera, un saco corto o una pashmina, y zapatos cerrados como mocasines y tacones gruesos. Ellos pueden cambiar a un saco sport de algodón o de lana ligera sobre un tejido fino.

Lugar

Una garden party en una hacienda, un club o una boda pide vestidos y sacos sport; una en el jardín de la casa de un amigo puede ser más relajada. Revisa si vas a estar sobre pasto, grava o una terraza pavimentada, y elige los zapatos en consecuencia.

De la tarde a la noche

Si la fiesta se extiende después del atardecer, lleva una capa y planea detalles más arreglados: un chal de seda, un saco más oscuro, un zapato más estilizado.

Protocolo

Qué sí y qué no

Sí

  • Usa tacones gruesos, plataformas o flats en el pasto.
  • Elige fibras naturales que respiren.
  • Lleva una capa ligera para la sombra y el atardecer.
  • Agrega un sombrero o un tocado si la invitación lo insinúa.
  • Elige estampados y color en lugar de negro.
  • Revisa el pronóstico y lleva un paraguas compacto.

No

  • No uses stilettos en el pasto.
  • Evita los trajes de oficina oscuros y pesados.
  • Evita los vestidos blancos o marfil en bodas en jardín y despedidas de soltera.
  • No uses jeans, shorts casuales ni tenis deportivos, a menos que el anfitrión diga casual.
  • Evita los largos que se arrastran por el pasto o por la tierra húmeda.
  • Evita las telas delgadas y transparentes sin fondo; la luz del sol deja ver todo.

Comparativa

Garden party vs. otros códigos de vestimenta

Preguntas

Garden party: preguntas frecuentes

¿Qué es la vestimenta garden party para mujer?

Un vestido a la rodilla o midi en una tela que respire, muchas veces floral o pastel, es la opción clásica. Los jumpsuits y los separados sastre de lino también funcionan. Combínalos con tacones gruesos, plataformas o sandalias planas para no hundirte en el pasto, y agrega un cárdigan ligero o un chal para más tarde.

¿Qué debe ponerse un hombre para una garden party?

Un traje claro o un saco sport de lino, algodón o lana fría, con camisa de cuello abierto o una corbata ligera, pantalón gris, beige o crema, y mocasines. El seersucker y el azul cielo funcionan muy bien en verano. Deja en casa los trajes de oficina oscuros y los tenis, y lleva lentes de sol para pleno sol.

¿Puedo ir de negro a una garden party?

Puedes, pero casi nunca es la mejor opción. El negro absorbe el calor y puede verse severo de día entre pasteles y florales. Si te encanta, elige un vestido negro en una tela ligera con estampado o con detalle de ojalillo, o combina el negro con accesorios de colores vivos. El azul marino es un oscuro más fácil para el día.

¿Se pueden usar jeans en una garden party?

Por lo general, no. La vestimenta garden party pide vestidos, faldas, pantalón sastre o chinos. En una fiesta casual en el jardín de una casa, unos jeans blancos o claros con una blusa de seda o una camisa de lino podrían pasar, pero para bodas, comidas y cualquier invitación que indique un código de vestimenta, mejor elige piezas sastre.

¿Qué zapatos debo usar en una garden party?

Zapatos que no se hundan: tacones gruesos, plataformas, alpargatas, sandalias planas o mocasines. Los stilettos se clavan en el pasto y te hacen perder el equilibrio. En la ropa de hombre, los mocasines y los zapatos derby de gamuza o de piel son ideales. Si vas a estar sobre grava, elige un zapato cerrado y una suela más firme.

¿Debo usar sombrero en una garden party?

Puedes, sobre todo en un evento de día a pleno sol. Un sombrero de paja de ala ancha o un tocado van con la ropa de mujer, y un sombrero Panamá o un fedora de paja con la ropa de hombre. Sigue la invitación y al anfitrión: en algunas garden parties los sombreros son la mitad de la diversión, y en otras son raros. Quítate los sombreros de ala en interiores o si le tapan la vista a alguien.

Sigue leyendo

Guías relacionadas

Avarobe

Mírate de garden party en tu propio cuerpo.

Dile a Avarobe a dónde vas. Descifra el código de vestimenta y te muestra outfits completos en un avatar hecho con tu selfie, en tus mejores colores.

Armar mi look, gratis

Gratis para empezar · Sin tarjeta de crédito